Thứ Ba, 26 tháng 4, 2016

Thứ tư, 27/4/2016 | 09:05 GMT+7

Thứ tư, 27/4/2016 | 09:05 GMT+7

Câu chuyện mang đến bài học: sự giúp đỡ nếu không đúng lúc có thể gây ra những hậu quả đáng tiếc.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom

Ngày nọ, có cậu bé nhìn thấy một khe hở từ một cái kén, cậu ngồi hàng giờ và nhìn con bướm vật lộn để có thể thoát khỏi cái kén từ chỗ hở nhỏ như thế.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-1

Sau đó, có vẻ như nó dừng lại. Tưởng như con bướm chỉ có thể đi đến đó và không thể làm thêm được gì nữa.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-2

Vì vậy, cậu bé quyết định giúp đỡ con bướm bằng việc dùng kéo để cắt mở cái kén ra. Con bướm dễ dàng thoát ra ngoài. Nhưng cơ thể nó yếu ớt và đôi cánh dúm dó.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-3

Cậu bé tiếp tục ngồi đợi, hy vọng rằng một lúc nữa, hai cái cánh của nó sẽ mở ra, dang rộng để có thể nâng đỡ cơ thể chú bướm và trở nên vững chãi.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-4

Điều đó đã không xảy ra. Và trong suốt phần đời còn lại, con bướm chỉ có thể bò với một cơ thể yếu ớt và đôi cánh dúm dó. Nó không bao giờ có thể bay.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-5

Có lòng tốt và thiện chí nhưng cậu bé đã không hiểu rằng chiếc kén bao kín, sự vật lộn của con bướm để có thể chui qua được lỗ hở nhỏ kia là một hiện tượng tự nhiên giúp dung dịch ở trong thân của con bướm chảy sang phần cánh, giúp nó sẵn sàng bay lên khi nó thoát ra khỏi cái kén.

truyen-ngan-tieng-anh-sau-hoa-buom-6

Thỉnh thoảng, đấu tranh là điều chúng ta cần làm trong cuộc đời. Nếu cuộc sống cho phép bạn vượt qua mọi thứ mà không có trở ngại nào, nó đang làm chính bạn bị què quặt đi. Chúng ta không thể trở nên mạnh mẽ như mình có thể. Không bao giờ có thể bay lên.

Y Vân sưu tầm

Related Posts:

  • 8x mê dạy công nghệ thông tin onlineTham gia cùng dự án trường đại học trực tuyến FUNiX từ ngày đầu, anh Trương Đắc Tài đã có kinh nghiệm hơn một năm hướng dẫn, đồng hành cùng các học viên của trường. "Mình thích thì làm thôi", chàng trai sinh năm 1989 chia sẻ … Read More
  • Trắc nghiệm cụm động từ với 'Put' Thứ bảy, 19/11/2016 | 12:00 GMT+7 Thứ bảy, 19/11/2016 | 12:00 GMT+7 'Put' đi với mỗi giới từ lại tạo ra các cụm động từ có nghĩa khác nhau. Hãy làm bài trắc nghiệm để kiểm tra bạn đã ghi nhớ những cụm động từ đó ở mức … Read More
  • Ông giáo già hơn hai thập kỷ đứng lớp học 15.000 đồng Thứ bảy, 19/11/2016 | 10:38 GMT+7 Thứ bảy, 19/11/2016 | 10:38 GMT+7 Hơn 20 năm qua, ông Huỳnh Văn Phê (69 tuổi) cần mẫn dạy học cho nhiều trẻ em nghèo trong căn nhà của mình ở làng Đại học Quốc gia TP HCM, với mức phí 15… Read More
  • Học tiếng Anh qua những câu nói nổi tiếng của Mark Zuckerberg Thứ bảy, 19/11/2016 | 09:00 GMT+7 Thứ bảy, 19/11/2016 | 09:00 GMT+7 "Những người thành công luôn luôn có hai thứ trên môi của họ: một là sự im lặng, hai là nụ cười" là một trong những câu nói nổi tiếng của CEO Facebook… Read More
  • Tám đôi tài năng nhất trường Chu Văn An Thứ bảy, 19/11/2016 | 12:17 GMT+7 Thứ bảy, 19/11/2016 | 12:17 GMT+7 Tối 18/11, 8 cặp nam thanh nữ tú của THPT Chu Văn An (Hà Nội) đã trải qua phần trình diễn trang phục tự chọn, thể hiện tài năng và khả năng ứng xử để lự… Read More

Bài viết theo tháng

Tin nổi bật

Đối tác: