Tại sao số '20' trong tiếng Mỹ nghe giống 'twen-y'

Nghe thì đơn giản, nhưng trong thực tế, nó có thể biến đổi muôn hình vạn trạng trong từ, và gây khó khăn cho người nghe.

Đối với số thường, nếu các bạn để ý, sẽ có các trường hợp như vậy:
Số 30 - 'thirty' được đọc là 'thir-dy'

Số 40 - 'forty' được đọc là 'for-dy'

Số 80 - 'eighty' được đọc là 'eigh-dy'

Lý do là âm /t/ đứng giữa 2 nguyên âm nên bị biến thành âm /d/.

Trong khi đó:

Số 20 - 'twenty' được đọc là 'twen-y'

Số 90 - 'ninty' được đọc là 'nin-y'

Lý do là âm /t/ đứng sau âm /n/ nên bị nuốt đi.

Những số còn lại:

50 vấn đọc đầy đủ chính xác là fifty

70 là seventy

Các bạn có thể thắc mắc, tại sao 13 - 'thirteen' không đọc là 'thir-deen"? Lý do là âm /t/ mặc dù bị "kẹp" giữa 2 nguyên âm "ir" và "i", nhưng lại là âm tiết được nhấn, nên vẫn phát âm đầy đủ.

Các bạn nhớ nhé, 'thirty' thì đọc là 'thir-dy' nhưng 'thirteen' thì vẫn đọc là 'thir-teen'. Thú vị là ở chỗ đó.

Các quy tắc với âm 't' này áp dụng với tất cả các từ khác chứ không chỉ số đếm, ví dụ: better đọc là 'bed-er" (âm /t/ kẹp giữa 2 nguyên âm); hoặc 'internet' đọc là 'in-er-net" (âm /t/ đứng sau âm/n/)

Xem video của cô Moon và học cách phát âm chính xác các con số trong tiếng Anh

Quang Nguyen, Moon ESL